{"id":14334,"date":"2016-12-20T13:16:19","date_gmt":"2016-12-20T19:16:19","guid":{"rendered":"http:\/\/donq.com\/terms\/"},"modified":"2017-01-26T14:16:35","modified_gmt":"2017-01-26T20:16:35","slug":"terminos","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/donq.com\/es\/terminos\/","title":{"rendered":"T\u00e9rminos y condiciones"},"content":{"rendered":"<div class=\"content__intro\">\n<p class=\"intro__sub-head\">Acuerdo sobre los t\u00e9rminos de uso de <span class=\"nobr\">Don Q<\/span><\/p>\n<p>AL INGRESAR A WWW.DONQ.COM (EL \u201cSITIO\u201d), USTED RECONOCE Y ACEPTA LOS SIGUIENTES T\u00c9RMINOS Y CONDICIONES. SI NO ACEPTA ALGUNO DE ESTOS T\u00c9RMINOS, POR FAVOR NO INGRESE NI UTILICE DE NINGUNA MANERA ESTE SITIO O LA INFORMACI\u00d3N QUE CONTIENE. SU UTILIZACI\u00d3N DEL SITIO SE CONSIDERAR\u00c1 COMO SU COMPRENSI\u00d3N Y ACEPTACI\u00d3N DE TODOS LOS T\u00c9RMINOS Y CONDICIONES QUE SE ESTABLECEN A CONTINUACI\u00d3N. LA INFORMACI\u00d3N LEGAL Y LOS T\u00c9RMINOS Y CONDICIONES QUE SE ESTABLECEN A CONTINUACI\u00d3N SE APLICAN A TODAS LAS P\u00c1GINAS DEL SITIO.<\/p>\n<\/div>\n<ul class=\"content__main\">\n<li>\n<h4 class=\"page__sub-head\"><span class=\"sub-head__number\">1<\/span>Restricciones generales del sitio al usuario<\/h4>\n<ol>\n<li>USTED RECONOCE Y ACEPTA QUE TIENE LA EDAD LEGAL PARA INGERIR BEBIDAS ALCOH\u00d3LICAS EN SU DOMICILIO O LUGAR DE RESIDENCIA. SI NO TIENE LA EDAD LEGAL PARA INGERIR BEBIDAS ALCOH\u00d3LICAS EN SU DOMICILIO O LUGAR DE RESIDENCIA, USTED NO EST\u00c1 AUTORIZADO PARA CONSULTAR EL SITIO O PARTICIPAR EN PROMOCIONES U OFERTAS HECHAS EN EL SITIO.<\/li>\n<li>Toda la informaci\u00f3n y materiales contenidos en este Sitio, incluyendo sin limitaci\u00f3n textos, marcas, logotipos, anuncios, fondos de pantalla, videos, audio, gr\u00e1ficos e im\u00e1genes relacionadas sin limitaci\u00f3n a Don Q Cristal, Don Q Lim\u00f3n, <span class=\"nobr\">Don Q<\/span> Gold, <span class=\"nobr\">Don Q<\/span> A\u00f1ejo, <span class=\"nobr\">Don Q<\/span> Gran A\u00f1ejo y otras formas de propiedad intelectual (los \u00abMateriales\u00bb), son las obras con derechos de autor o de propiedad intelectual de Destiler\u00eda Serrall\u00e9s (\u00abSerrall\u00e9s\u00bb) y de los terceros que han autorizado el uso de los Materiales en este Sitio. Serrall\u00e9s es el propietario de los derechos de autor del Sitio y de los Materiales. Serrall\u00e9s solo le concede el derecho limitado a ver los Materiales en su computadora personal o dispositivo inal\u00e1mbrico personal, y a copiar y descargar dichos Materiales, siempre que: (1) cualquier derecho de autor, marca comercial u otro aviso que aparezca en este tipo de materiales tambi\u00e9n se retenga, exhiba, copie o descargue como parte de los Materiales y no sea eliminado u ocultado; (2) la exhibici\u00f3n, copia o descarga se use \u00fanicamente para su informaci\u00f3n personal y (3) dicha exhibici\u00f3n, copia o descarga no elimine o cambie ning\u00fan derecho de autor o marca comercial. Los Materiales no pueden distribuirse, transmitirse ni exhibirse de ninguna manera ni para ning\u00fan prop\u00f3sito. Usted reconoce y acepta que no tiene ning\u00fan derecho a, ni modificar\u00e1, editar\u00e1, alterar\u00e1 o mejorar\u00e1 de ninguna manera, ninguno de los Materiales. Este derecho limitado termina autom\u00e1ticamente, sin avisarle, si infringe cualquiera de estos T\u00e9rminos. A la terminaci\u00f3n de este derecho limitado de exhibici\u00f3n, el Usuario acepta borrar inmediatamente o de lo contrario destruir cualquiera de los Materiales que haya sido descargado o impreso. Salvo que se indique expresamente en este documento, usted reconoce que no tiene ning\u00fan derecho legal, t\u00edtulo o inter\u00e9s en los Materiales diferente al derecho limitado de exhibici\u00f3n mencionado anteriormente. Usted reconoce y acepta que el nombre Serrall\u00e9s, los nombres de las marcas, las marcas comerciales, los logotipos, los sonidos, los gr\u00e1ficos, las tablas, el texto, el video, las im\u00e1genes de lugares o personas, y los dem\u00e1s materiales representados en este Sitio son propiedad de o licenciados por Serrall\u00e9s. La utilizaci\u00f3n de estos Materiales, salvo por el derecho limitado de exhibici\u00f3n mencionado anteriormente, est\u00e1 prohibida a menos de que usted haya obtenido con antelaci\u00f3n la aprobaci\u00f3n por escrito de Serrall\u00e9s. Serrall\u00e9s har\u00e1 valer sus derechos de propiedad intelectual en toda la extensi\u00f3n disponible por ley.<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<li>\n<h4 class=\"page__sub-head\"><span class=\"sub-head__number\">2<\/span>Contenido de Terceros<\/h4>\n<ol>\n<li>Puede haber v\u00ednculos que se establecen entre este Sitio y otros sitios en la World Wide Web o Internet, que pueden o no estar bajo el control o mantenidos por Serrall\u00e9s. Dichos v\u00ednculos no constituyen necesariamente la aprobaci\u00f3n de estos sitios. Serrall\u00e9s no asume ninguna obligaci\u00f3n de monitorear dichos sitios y el Usuario acepta que Serrall\u00e9s no se hace responsable por el contenido de dichos sitios o por cualquier problema t\u00e9cnico o de otro tipo relacionado con cualquiera de dichos sitios de terceros, v\u00ednculos a ellos o el uso de los mismos.<\/li>\n<li>Asimismo, acepta que en caso de que establezca un v\u00ednculo desde cualquier otro sitio al Sitio, usted suspender\u00e1 inmediatamente dicho v\u00ednculo al recibir una notificaci\u00f3n por escrito de <span class=\"nobr\">Don Q<\/span> Serrall\u00e9s de su objeci\u00f3n a cualquier v\u00ednculo de esa naturaleza.<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<li>\n<h4 class=\"page__sub-head\"><span class=\"sub-head__number\">3<\/span>Cambios en los T\u00e9rminos y condiciones y cambios en el Sitio<\/h4>\n<ol>\n<li>Serrall\u00e9s puede modificar este Sitio y\/o los Acuerdos o Pol\u00edticas de Usuarios relacionados en cualquier momento, sin previo aviso y a su criterio exclusivo. Es responsabilidad de cada Usuario monitorear dichos cambios y determinar si contin\u00faa o no accediendo y usando el Sitio con base en dichos cambios.<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<li>\n<h4 class=\"page__sub-head\"><span class=\"sub-head__number\">4<\/span>Condiciones para el uso del Sitio www.donq.com<\/h4>\n<ol>\n<li>Usted reconoce y acepta que el uso del Sitio es bajo su propio riesgo. Serrall\u00e9s no tiene ninguna responsabilidad por cualquier error u omisi\u00f3n en el Sitio, incluyendo los Materiales que sean proporcionados por Serrall\u00e9s o por terceros, ni por cualquier da\u00f1o directo, indirecto, incidental, consecuente o punitivo, ni por cualquier p\u00e9rdida, costo o gasto de cualquier tipo (incluyendo honorarios de abogados, honorarios de expertos u otros desembolsos que puedan surgir directa o indirectamente, a trav\u00e9s del acceso a, el uso de o la navegaci\u00f3n en este Sitio, o trav\u00e9s de la descarga de cualquier material, texto, datos, im\u00e1genes, video o audio de este Sitio, incluyendo, sin limitaci\u00f3n, cualquier cosa causada por cualquier virus, bug, acci\u00f3n humana; inacci\u00f3n de cualquier sistema inform\u00e1tico; mal funcionamiento de hardware, software o programas; fallas en las l\u00edneas de tel\u00e9fono o cualquier otro error, fallas o demoras en la conexi\u00f3n a la red o en la transmisi\u00f3n). Adem\u00e1s, usted reconoce y acepta que Serrall\u00e9s no hace ninguna garant\u00eda o representaci\u00f3n en cuanto a la disponibilidad del Sitio o cualquier porci\u00f3n del mismo, que el Sitio o partes del mismo puede estar inaccesible por diversos periodos de tiempo (ya sea debido a problemas de proveedor de servicios de Internet o de otro tipo) y que Serrall\u00e9s no tendr\u00e1 ninguna responsabilidad por cualquier falta de disponibilidad del Sitio o inexactitud del mismo o de los Materiales.<\/li>\n<li>Usted asume todos los riesgos asociados con cualquier contenido al que se accede. Su acceso a cualquier contenido puesto a disposici\u00f3n por medio de Serrall\u00e9s y de terceros est\u00e1 sujeto a su aceptaci\u00f3n de esta disposici\u00f3n y de estos T\u00e9rminos y Condiciones.<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<li>\n<h4 class=\"page__sub-head\"><span class=\"sub-head__number\">5<\/span>Aviso<\/h4>\n<ol>\n<li>ESTE SITIO Y TODOS LOS SERVICIOS PRESTADOS A TRAV\u00c9S DEL MISMO SE PROPORCIONAN \u00abTAL CUAL\u00bb SIN NINGUNA GARANT\u00cdA DE NING\u00daN TIPO. SE NIEGA EXPRESAMENTE CUALQUIER GARANT\u00cdA EXPRESA, IMPL\u00cdCITA Y ESTATUTARIA, INCLUYENDO, SIN LIMITACI\u00d3N, LAS GARANT\u00cdAS DE COMERCIABILIDAD, APTITUD PARA UN PROP\u00d3SITO PARTICULAR Y DE NO INFRACCI\u00d3N. HASTA EL M\u00c1XIMO PERMITIDO POR LA LEY, Serrall\u00e9s NIEGA CUALQUIER GARANT\u00cdA POR LA SEGURIDAD, CONFIABILIDAD, PUNTUALIDAD Y RENDIMIENTO DE ESTE SERVICIO. Serrall\u00e9s NIEGA CUALQUIER GARANT\u00cdA POR OTROS SERVICIOS O BIENES RECIBIDOS A TRAV\u00c9S DE ESTE SITIO O ANUNCIADOS EN EL MISMO O RECIBIDOS A TRAV\u00c9S DE CUALQUIER V\u00cdNCULO PROPORCIONADO EN EL SITIO, AS\u00cd COMO POR CUALQUIER INFORMACI\u00d3N O CONSEJO, INCLUYENDO, SIN LIMITARSE A, RECETAS RECIBIDAS A TRAV\u00c9S DEL SITIO O A TRAV\u00c9S DE CUALQUIER V\u00cdNCULO PROPORCIONADO EN EL SITIO. DE IGUAL MANERA, Serrall\u00e9s NIEGA CUALQUIER GARANT\u00cdA POR CUALQUIER INFORMACI\u00d3N O CONSEJO OBTENIDO A TRAV\u00c9S DEL SITIO.<br \/>\nUSTED ENTIENDE Y ACEPTA QUE TODOS LOS MATERIALES DESCARGADOS U OBTENIDOS DE OTRO MODO MEDIANTE EL USO DE LOS PRODUCTOS Y SERVICIOS SE DESCARGAN U OBTIENEN A SU CRITERIO Y RIESGO Y QUE USTED SER\u00c1 EXCLUSIVAMENTE RESPONSABLE POR CUALQUIER DA\u00d1O A SU COMPUTADORA O SISTEMA O P\u00c9RDIDA DE DATOS DERIVADA DE LA DESCARGA DE DICHOS MATERIALES.<br \/>\nEN NINGUNA CIRCUNSTANCIA, Serrall\u00e9s, SUS MATRICES, SUBSIDIARIAS, AFILIADAS, DIRECTORES, FUNCIONARIOS, CONSULTORES Y EMPLEADOS, SER\u00c1N RESPONSABLES ANTE CUALQUIER USUARIO POR EL USO O MAL USO QUE ESE USUARIO HAGA DEL SITIO NI DE SU DEPENDENCIA DEL SITIO O DE SUS PRODUCTOS Y SERVICIOS ASOCIADOS. DICHA LIMITACI\u00d3N DE RESPONSABILIDAD SE APLICAR\u00c1 A LA PREVENCI\u00d3N DE CUALQUIER RECUPERACI\u00d3N DE INDEMNIZACI\u00d3N POR DA\u00d1OS DIRECTOS, INDIRECTOS, INCIDENTALES, CONSECUENTES, ESPECIALES, EJEMPLARES, Y PUNITIVOS (INCLUSO SI Serrall\u00e9s HA SIDO INFORMADO DE LA POSIBILIDAD DE DICHOS DA\u00d1OS). DICHA LIMITACI\u00d3N DE RESPONSABILIDAD SE APLICAR\u00c1 SI LOS DA\u00d1OS PROVIENEN DEL USO O MAL USO DEL SITIO Y DE LA DEPENDENCIA DEL MISMO Y DE LOS PRODUCTOS O SERVICIOS, DE LA IMPOSIBILIDAD DE USAR EL SITIO, O DE LA INTERRUPCI\u00d3N, SUSPENSI\u00d3N O TERMINACI\u00d3N DEL SITIO O POR DA\u00d1OS INCURRIDOS POR RAZ\u00d3N DE OTROS SERVICIOS O BIENES RECIBIDOS O ANUNCIADOS A TRAV\u00c9S DE ESTE SERVICIO O RECIBIDOS A TRAV\u00c9S DE CUALQUIER V\u00cdNCULO PROPORCIONADO EN ESTE SITIO, AS\u00cd COMO POR MOTIVO DE CUALQUIER INFORMACI\u00d3N O CONSEJO RECIBIDO O ANUNCIADO SOBRE LOS SERVICIOS O RECIBIDO A TRAV\u00c9S DE CUALQUIER V\u00cdNCULO PROPORCIONADO EN LOS PRODUCTOS Y SERVICIOS.<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<li>\n<h4 class=\"page__sub-head\"><span class=\"sub-head__number\">6<\/span>Jurisdicci\u00f3n, resoluci\u00f3n de conflictos y legislaci\u00f3n aplicable<\/h4>\n<ol>\n<li>Las partes acuerdan que cualquier controversia o reclamo que surja de este Acuerdo o est\u00e9 relacionado con el mismo o por su incumplimiento, a elecci\u00f3n de la parte que inicia, se resolver\u00e1 ya sea por los tribunales del Estado de <span class=\"nobr\">Puerto Rico<\/span> o el Tribunal de Distrito de los Estados Unidos en <span class=\"nobr\">Puerto Rico<\/span>, en su caso. Cada parte se compromete a la jurisdicci\u00f3n personal en cualquiera de estos foros para la resoluci\u00f3n de conflictos y no cuestionar\u00e1 el servicio del proceso, la autoridad legal o la jurisdicci\u00f3n de cualquier procedimiento.<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<li>\n<h4 class=\"page__sub-head\"><span class=\"sub-head__number\">7<\/span>Honorarios legales<\/h4>\n<ol>\n<li>En cualquier acci\u00f3n o procedimiento entre las partes para interpretar o hacer cumplir cualquiera de las disposiciones aqu\u00ed establecidas, la parte ganadora tendr\u00e1 derecho, adem\u00e1s de cualquier otra indemnizaci\u00f3n por da\u00f1os u otras reparaciones, a los honorarios y costos legales razonables.<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<li>\n<h4 class=\"page__sub-head\"><span class=\"sub-head__number\">8<\/span>Indemnizaciones<\/h4>\n<ul>\n<li>Al usar este sitio web, el Usuario se compromete a indemnizar y defender a Serrall\u00e9s y sus matrices, subsidiarias, afiliadas, directores, funcionarios, consultores y empleados y mantenerlos indemnes de cualquiera y todas las reclamaciones y todos los gastos, incluyendo los honorarios legales que surjan del mal uso este Servicio por parte del Usuario.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>\n<h4 class=\"page__sub-head\"><span class=\"sub-head__number\">9<\/span>Acuerdo completo; Divisibilidad; Sin renuncia involuntaria<\/h4>\n<ul>\n<li>Este Acuerdo, incluyendo la Pol\u00edtica de privacidad del Sitio, constituye la totalidad del acuerdo general entre el Usuario y Serrall\u00e9s y reemplaza cualquier acuerdo o entendimientos anteriores entre el Usuario y Serrall\u00e9s.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>\n<h4 class=\"page__sub-head\"><span class=\"sub-head__number\">10<\/span>Preguntas, comentarios o avisos<\/h4>\n<ul>\n<li>Si tiene preguntas, comentarios o avisos de este Acuerdo de Usuario, por favor comun\u00edquese con nosotros por escrito a la direcci\u00f3n indicada m\u00e1s abajo.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Acuerdo sobre los t\u00e9rminos de uso de Don Q AL INGRESAR A WWW.DONQ.COM (EL \u201cSITIO\u201d), USTED RECONOCE Y ACEPTA LOS SIGUIENTES T\u00c9RMINOS Y CONDICIONES. SI NO ACEPTA ALGUNO DE ESTOS T\u00c9RMINOS, POR FAVOR NO INGRESE NI UTILICE DE NINGUNA MANERA ESTE SITIO O LA INFORMACI\u00d3N QUE CONTIENE. SU UTILIZACI\u00d3N DEL SITIO SE CONSIDERAR\u00c1 COMO SU [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-14334","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/donq.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14334","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/donq.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/donq.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/donq.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/donq.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14334"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/donq.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14334\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/donq.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14334"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}